Une petite carte de voeux, format carré (10 x 10 cm), illustrée par l'artiste illustratrice Isabelle Ritzenthaler, pour toutes les occasions !
Une petite carte de voeux, format carré (10 x 10 cm), illustrée par l'artiste illustratrice Isabelle Ritzenthaler, pour toutes les occasions !
Une petite carte de voeux, format carré (10 x 10 cm), illustrée par l'artiste illustratrice Isabelle Ritzenthaler, pour toutes les occasions !
Une petite carte de voeux, format carré (10 x 10 cm), illustrée par l'artiste illustratrice Isabelle Ritzenthaler, pour toutes les occasions !
Une petite carte de voeux, format carré (10 x 10 cm), illustrée par l'artiste illustratrice Isabelle Ritzenthaler, pour toutes les occasions !
Dans cet album jeunesse de la collection « Contes d'ici » de Nouvelle-Calédonie, Frédérique Viole et Isabelle Ritzenthaler revisitent avec humour les contes classiques et en particulier « La Princesse aux petits pois ». Ce texte original et riche est également un clin d'œil aux haricots Païta de notre enfance !
Ce dictionnaire de quelques 3500 entrées, ainsi que les deux lexiques français-nêlêmwa et anglais-nêlêmwa qui l’accompagnent, porte essentiellement sur le nêlêmwa mais les variantes lexicales du nixumwak sont elles aussi indiquées. On trouvera également une présentation de la phonologie et de la grammaire de ces dialectes et deux textes de tradition orale...
Nêlêmwa et Nixumwak sont deux variantes dialectales de l'une des vingt-huit langues de la Nouvelle-Calédonie, parlée par un millier de locuteurs dans l'Extrême-Nord de la Grande Terre (île principale de l'archipel), dans la région de Koumac, Poum, Tiabet, ainsi que les îlots voisins.
Chane est devenu chef de sa tribu après avoir sauvé son peuple de la famine. Il sera confronté aux forces de la nature mais aussi aux Oulaos, ces lutins facétieux encore très présents aujourd'hui dans le monde kanak et qui font partie des tabous dont on parle peu.Les textes poétiques, l'écriture pleine de charme sont mis en valeur par une illustration...
Belin, 1995 - livre d’occasion, état d’usage.Isabelle Merle – historienne, directrice de recherche au CNRS et spécialiste du monde océanien – explore dans cet ouvrage les mécanismes de la fabrique du colon à l’âge des empires. Elle analyse la façon dont des hommes et des femmes, bagnards et « libres » déversés par la France pendant plus d’un demi-siècle...
Huitième titre de la série de contes kanak bilingues édités par l'ADCK-centre culturel Tjibaou, ce conte de l'île des Pins raconte le destin d'une petite fille qui se fait pincer par un crabe et qui est l'origine de l'igname Nimurë.